Poetas1-400px

Rincon de Poesia / Poet’s Corner at Dia de Los Muertos

As part of the celebrations at the Nuvein Foundation’s 2nd Annual Dia de Los Muertos – El Monte event, entertainment will this year include the addition of poets/poetas from all over Southern More »

2nd-EMDDLM-poster-200px

2011 Dia De Los Muertos – Press Release

FOR IMMEDIATE RELEASE THE SECOND ANNUAL EL MONTE DIA DE LOS MUERTOS CELEBRATES THE FAMOUS DAY OF THE DEAD WITH A PAGEANTRY OF ALTAR CREATIONS, COLORFUL TRADITIONS, ENTERTAINMENT AND MORE EL MONTE, More »

GaleriaSm Postcard

Call for Artwork – GALERÍA DE LOS MUERTOS

Call for Art and Submission GuidelinesThe Second Annual El Monte Dia De Los Muertos: Saturday, October 29, 2011 Location: 10933 Valley Mall El Monte, CA 91731 (Outdoor Event) Artwork must be picked More »

el-dia-de-los-muertos

El Día de los Muertos—¡Un Día Feliz!

El Día de los Muertos, que se celebra el 2 de noviembre, es una de las fiestas más populares en México y en varias partes de los Estados Unidos. Data de la More »

day-of-the-dead

Day of the Dead – A Happy Day

The Day of the Dead is celebrated on November 2, and is one of the most popular holidays in Mexico and in various parts of the United States.  It takes place on More »

Nuvein Foundation: Nomination Season

nuvein

The Nuvein Foundation for Literature and the Arts is now soliciting and accepting statements of interest from individuals that wish to join the organization in helping promote its mission of spreading the arts, advocating for arts education, providing art showcase events, and providing artistic resources and opportunities to developing, aspiring, and established artists in the SGV and beyond.

For those that have already come forward and offered assistance and have expressed interest, many thanks. The Nuvein Board will meet to discuss nominations and review statements from those that have declared interest.

There are many ways to help with the mission of Nuvein such as volunteering at events, performing at events, serving on either our advisory board to develop programs and events, serving on program or event committees, or serving on the executive board that handles budgetary, legal, and all other technical and logistical matters that the organization, promotion, development of evens, scholarships, and other resources require. Of course, one of the best way to support Nuvein is to support and attend our events, encourage fellow artists to showcase and participate at these events, and finally enjoy (hopefully) being a part of our events.

Statements of Interest should simply provide a quick background on your experience with arts related organizations, or your current practice/exercising of an artistic discipline, as well as include what goal or project would you like to be a part of developing with the Nuvein Foundation.

If you are interested please contact any of the following members of the Nuvein Executive Board.

Christopher Trevilla – ctrevilla@nuvein.org

Renato Aguirre – renato@nuvein.org

Carlos Aranibar – carlos.aranibar@nuvein.org

Jeffrey Bickel – nuvein@gmail.com

 

Fall SGV Poetry Showcase

poetryshowcaseS

 

 

On Thursday, November 3rd, 2011 at 6pm the South El Monte Library and the Nuvein Foundation welcome the Emerging Urban Poets Group out of Pasadena, CA for a poetry showcase at the S. El Monte Library Adult Book Club meeting. The Emerging Urban Poets gather regularly for poetry readings, workshops, as well as serve as a network of encouraging fellow writers and artists that host a variety of events and programs at schools, the local community, and abroad. The group’s members have all respectively been featured in several books and anthologies of poetry, and publish their own works as part of the San Gabriel Valley Poetry Quarterly publication. Under the leadership of Don Kingfisher Campbell, these poets have also served as inspiration to future generations of young poets, doing readings and workshops at Occidental College and elsewhere.

For more information on this event, please contact Roberta Marquez the South El Monte Library.

South El Monte Library
1430 N. Central Ave.
South El Monte, CA 91733

(626) 443-4158

 

Aspiring and Established poets to come together at the Peer Poet Program


Poetry is a child’s crying voice that beckons to be heard, and defies age, experience, and circumstances. All it needs is for the right set of ears for it to be heard and appreciated, the right frame of mind to accept and understand its message, and the right mentor to help it develop into a matured and articulate sound- a meaningful thought.

On Saturday, November 5th, 2011, the Nuvein Foundation in partnership with the Norwood Branch of the LA County Public Library will create an opportunity for young aspiring poets from grades 6-12 from across the San Gabriel Valley to be paired up with established Southern California poets who either through publication, online blogs and media, and/or the spoken word circuit in order to receive hands on feedback, encouragement, recommendations, and mentorship for them to develop their poetic craft.

Among those scheduled to serve as Peet Poets (mentors) are:

Mike Sonksen, aka Mike the Poet- A 3rd-generation LA native acclaimed for poetry performances, published articles & legendary city tours. His published works have received acclaim across many poetic and literary circles, as some of his published works have been added to the curriculum of several universities. Mike has provided spoken word performances, poetry workshops, and  helped organize poetic events at museums, parks, schools, and other public landmarks and community centers across Southern California as he believes in the power of poetry’s reach regardless of environment, situation, and circumstances. Active as a  poet, journalist, historian, tour guide, and teacher, Mike also hosts a poetry open mic in Downtown Los Angeles.

Rick Stepp-Bolling- A former educator for reading, study techniques, and writing at Mt. San Antonio College and creative writing professor at Citrus College, whose relationship with poetry has spanned over forty-five years. A published poet and writer, he has participated with various poetry and creative writing groups and events across the San Gabriel Valley and Los Angeles and is currently at work on several writing projects, including preparing for live performances at future artistic events across the San Gabriel Valley. Rick draws his poetic themes from the world around him as he is generally  inspired by what life has to offer and what it denies all of us.

Ryan Hernandez- A musician, blogger, singer-songwriter, and poet whose passion for music is matched for that of the spoken word. He has been involved with several musical, artistic, and spoken word events and groups locally and across Los Angeles as part of his prior musical background and has begun to branch out as a spoken word artist . Ryan  operates an online blog, a poetry website, and a music site, and is working towards a poetry publication in the near future. Ryan believes in the power of poetry, spoken or written, to tell a story, and explores themes of love and relationships, as well as more socially conscious and political messages.

Sharon Rizk- A psychologist and Marriage & Family Therapist with a private practice in Pasadena, a contracted non-profit supervisor, as well as part-time professor at Citrus College, who wrote her first poem at the age of ten years old. She has participated in numerous writing and poetry groups across the San Gabriel Valley and Los Angeles, and recently co-organized the a writing retreat  in Monrovia Canyon. Sharon is a published poet, who also has some of her poetry recorded, and who has conducted poetry workshops out of her office, as she believes in the power of reading and writing poetry to heal wounds and foster growth.

Toti O’ Brien- A poet and writer fluent in Italian, English, and other languages who has been involved with poetry for abotu 38 years, alternating throughout those years with other literary and artistic forms. Toti’s works have been published in various languages and in many forms of media online and in other countries. She currently participates with creative writing and  poetry groups, attending workshops and participating at events in Pasadena, La Canada-Flintridge and other parts of the San Gabriel Valley and Los Angeles.  Toti has also been a guest poet as part of a summer creative writing and poetry course at Occidental College. Present in her poetry are themes of family and relationships, journeys and  and displacements,  love and loss, the legacy of historical figures, and the metaphors of religion.

Gary Imperial- A poet and writer who has been writing poetry on and off, though mostly on for the last 34 years. His early influences were narrative rhyme poetry like The Night Before Christmas and Edgar Allan Poe’s The Raven.  It was in that style of narrative rhyme that he wrote  a sequel to The Headless Horsemen of Sleepy Hollow entitled Ichabod’s Revenge.  Gary has had his poetry published in several publications, with the most recent being in
the San Gabriel Valley Poetry Quarterly.  He is presently a member and organizer of a poetry group in Whittier and has been thus involved for the last nine years.

Mina Kirby- A former collegiate educator who had her poetry first published in a state high school anthology during her junior year in middle school. She took a hiatus from poetry for much of her transition from school age to professional life, as she eventually became  a mathematics professor at East Los Angeles Community College. However, while instructing and mentoring collegiate students, she  wrote numerous songs about mathematics and published a book entitled Mathematical Dreams. Having retired, she began to explore her interest in poetry and prose composition. She has published several chapbooks, and is currently on working on future publications. Mina is a member of several poetry and creative writing groups out of the San Gabriel Valley and Los Angeles, has been featured as part of a artistic television show, and has recited poetry at the Pasadena Art Walk.

Mary Torregrossa- An English as a Second Language (ESL) instructor working in the San Gabriel Valley, her interest in poetry began during her childhood growing up in Rhode Island. She participated in an Summer Arts program during her sophomore year in high school, where she first began writing poetry in a group setting. In her collegiate years, she nurtured her talents as an Arts Page Editor. Recently, Mary continued to develop her poetry as member of several poetry groups across Los Angeles and the San Gabriel Valley, performing her poetry in various settings and for various events, as well as facilitating numerous poetry writing and critique workshops. A published poet and devoted philanthropist, the sale of one of her chapbooks of poetry entitled Shoebox Poems, went towards a foster care center in Pasadena. Mary is a narrative poet, as she believes in a poems interesting ability to tell a story both passionately , and draws her inspiration from events in her life, and the people and places she has come across.

Dennis Gomez- A poet, musician, event organizer, entrepreneur,  and artist who has been writing Hip Hop poetry for over 20 years. He has spent these years writing about things that he would observe in his environment, politics, social circumstance as well as creating story lines,  depicting them as cleverly as possible with words (that rhyme). He is not only a poet, but also a Visual Artist and Musician.  He is the founder of a weekly Trip-Hop and Downtempo excursion experience in Los Angeles, and runs a website featuring the latest recordings from this weekly auditory experience. He is also the president of a local graphic arts and media design company. He is also currently working on art for his first personal Art Exhibit and continues to work on his Hip-Hop project “Non Human Intelligence”  whose first video was recently voted “Best New Video” on MTVu’s Freshmen.  You can say Poetry and Arts are in his blood: Gomez’s Great Uncle Rubén Dario is known as the “Father of Romanticism”, and his Uncle is the abstract Painter, Orlando Sobalvarro.

for more information on this event contact either:

Ana Garcia at the Norwood Library at (626) 443-3147.

OR

Christopher Trevilla of the Nuvein Foundation at ctrevilla@nuvein.org

Rincon de Poesia / Poet’s Corner at Dia de Los Muertos

Poetas1-400px

As part of the celebrations at the Nuvein Foundation’s 2nd Annual Dia de Los Muertos – El Monte event, entertainment will this year include the addition of poets/poetas from all over Southern California. The event will have spoken word artists from LA, OC, and SGV.

The event will feature award-winning spoken word performances by: Mike the Poet, Radomir V. Luza, Rick Stepp-Bollin, Christopher Trevilla, Kimberly Cobian, and others.

The spoken word will also be showcased at the Poets Corner/Rincon de Poesia where poets will gather and read their richly colorful poems paying homage to the dead and the living, as well as showcasing the several works of poetry and poetic groups and organizations from across Southern California.

Among the groups to be featured at the event will be the members of the ZZyZx WriterZ  group from Los Angeles; members of the Spartan Cafe Poetry Club from Schurr High School in Montebello; members from the Whittier Poetry Group; members from the Unbuckled NOHO Poetry Open Mic of North Hollywood; members of the Spoken Word @ the Last Bookstore from Downtown Los Angeles, members of the San Dimas Coffee House Writer’s Group, and many more!

For more information on how to participate, email Christopher Trevilla of the Nuvein Foundation at ctrevilla@nuvein.org

Bohemian Nights / Noches Bohemias

 

Come join ELM Poetry and the Nuvein Poetry Group as well as artists and musicians from the SGV come together for a night of open readings, expositions, and performances under the same moon.

Ven y acompaña al grupo de ELM Poesia y grupo Nuvein de Poesia tal como a la vez musicos y artistas del valle de San Gabriel para una noche de declamaciones, exposiciones, y presentaciones bajo la misma luna.

Bohemian Nights meets every 3rd Wednesday starting December 21, 2011
Noches Bohemias se reune cada tercer Miercoles desde el 21 de Diciembre del 2011
7PM-9PM

El Monte La Historia Society Museum
3240 Tyler Ave.
El Monte, CA

Hosted by Rosa Peña of El Monte (ELM) Poetry Group.
Facilitated by Christopher Trevilla of the Nuvein Foundation.

For more information contact Christopher Trevilla of the Nuvein Foundation at ctrevilla@nuvein.org

2011 Dia De Los Muertos – Press Release

2nd-EMDDLM-poster-200px
FOR IMMEDIATE RELEASE

THE SECOND ANNUAL EL MONTE DIA DE LOS MUERTOS CELEBRATES THE
FAMOUS DAY OF THE DEAD WITH A PAGEANTRY OF ALTAR CREATIONS,
COLORFUL TRADITIONS, ENTERTAINMENT AND MORE

EL MONTE, CA (September 2011) - The Nuvein Foundation for Literature and the Arts presents the 2nd annual El Monte Dia de los Muertos on Saturday, October 29 from 12 pm until 5 pm at The Valley Mall, 10933 Valley Mall in El Monte. Over 5,000 people are expected to attend the free Day of the Dead Celebration making it the largest event in El Monte’s history.

The all day, family festival will showcase more than 50 beautiful decorated altars created by local award-winning artists. Adding to the tapestry of color, calacas, paper mache masks, and papel picado displays will adorn the street showcasing the rich culture and mystic beauty of one Mexico’s most popular holidays.  Event attendees have the opportunity to purchase unique items to take home from some of Southern California’s most gifted artists.

In addition, a Galleria de los Muertos exhibit will explore the rituals of the Day of the Dead that venerates and celebrates the dearly departed.  Death was considered a passage to a new life to the indigenous people of Mexico.

Throughout the free celebration, attendees can enjoy a variety of dance performances including Aztec dances by Danza Cuautemoc Baldwin Park and Danza Azteca Kalpulli tlatekuhtli, as well as fusion hip hop by popular dance ensemble Studio Danza Dancers, and vibrant folklorico by Ballet Folklorico de Colores. Los Angeles emerging and established spoken word poets will add to the colorful celebration performing throughout the day.  The spoken word will also be showcased at the Poets Corner/Rincon de Poesia where poets will gather and read their richly colorful poems paying homage to the dead.

The festival will also host a large children’s area which includes various children’s arts and activities.  Gourmet traditional Mexican dishes will be sold, giving visitors an opportunity to immerse themselves in Mexican cuisine.

The 2nd annual El Monte Dia de los Muertos, the Mexican celebration for All Souls Day commemorates the spirit and memory of the dead; as well as the joy of living. The event is a high-spirited affair that celebrates local art, music, and dance. The focus of El Monte Dia de los Muertos is to provide a cultural platform that showcases art and is accessible to all.

For more information on the 2nd Annual El Monte Dia De Los Muertos visit:
http://nuvein.org/dia-de-los-muertos/
OR
call the Nuvein Foundation at 626.600.2780.

Event Day Highlights include:

  • Five-hours of culturally rich programming from top Southern California artists
  • Award-winning spoken word performances by: Mike the Poet, Radomir V. Luza, Rick Stepp-Bollin, Christopher Trevilla, and Kimberly Cobian
  • Over 50 artists showcasing unique art works, traditional songs, stories and dance highlighting Mexican culture including a Galleria de los Muertos
  • Over 50 Dia De Los Muertos – Paper Mache skulls created by local area middle school children

Artwork by Javier Hernandez.

Call for Artwork – GALERÍA DE LOS MUERTOS

GaleriaSm Postcard
Call for Art and Submission GuidelinesThe Second Annual El Monte Dia De Los Muertos: Saturday, October 29, 2011
Location: 10933 Valley Mall El Monte, CA 91731 (Outdoor Event)

Artwork must be picked up from Nuvein Advisory Board Member, Grasiela Rodriguez the first week of November 2011 (unless other arrangement has been made)
3400 Aerojet Ave, Suite 177
El Monte, CA 91731

This exhibit will explore the rituals of the Day of the Dead that venerate and celebrate the dearly departed. Death was considered a passage to a new life to the indigenous people of Mexico. It is believed that the spirits of the dead return to earth for one day of the year to be with their loved ones. The Day of the Dead is a way in which the living remembers and honors their departed relatives. To those unaware of the customs of the holiday it may sound morbid but it is anything but that. It is a festive and colorful holiday.

Artists are asked to research the Day of the Dead/Día De Los Muertos and include references to the traditional and cultural aspects that go along with the holiday. It is encouraged that the artwork submitted serves as a way to educate the viewer. Only two-dimensional work will be accepted. Artwork that examines rituals honoring the deceased and/or pays tribute to departed ancestors is encouraged.

All accepted artwork will be on view at the exhibit held at El Monte’s Second Annual Dia De Los Muertos Festival. This is an outdoor show.

Submissions must include:
- Artist’s first and last name, telephone number and email address
- Title of work, dimensions, price of each piece unless indicated NFS (not for sale)
- Low res jpeg of the work

All accepted work must be received by October 27, 2011. Nuvein Advisory Board will coordinate the delivery and pick-up of original artwork with the artist.

Digital Format: Digital images can be submitted by e-mail (send to: gras37@hotmail.com).

To send via email: The email should include the artist’s full name as subject along with ‘DIA DE LOS MUERTOS SUBMISSION.’ (Send to: gras37@hotmail.com).

The images must meet the following specifications:

File names = artist’s last name (underscore) first name, followed by the entry number.
(i.e. Jones_Mike_1.jpg).

The image files should be in low resolution (for viewing purpose only) JPEG format, images should be approximately 5” x 7” and 72 dpi. (does not have to be exact, just don’t send high resolution images). The images must be oriented properly (i.e. top of image is top of artwork) and should not include text info or borders that are not part of the actual work.

Sale of Work: All work, unless indicated as not for sale (NFS), will be available for sale during exhibit. Nuvein Foundation for Literature and the Arts will retain a commission of 10% on all artwork sold during the exhibition. Artists will be required to sign an entry form upon delivery of the artwork.
Questions? Contact Grasiela Rodriguez at gras37@hotmail.com or contact Nuvein Foundation at
(626) 600-2780 to leave a message.

Mt. SAC Professor and Mentor Dies at Age 53, Leaves Legacy of Creativity and Ambition


Picture: Enrique Diaz with DBD student, Erica Garces

Enrique Diaz, professor at Mt. San Antonio College in Walnut, and founder of the Nuvein Foundation for Literature and the Arts, died on March 28. He was 53.

Diaz also founded Digital Business and Design College in El Monte, a private college providing technical degrees in multimedia and computer design. DBD served students and business professionals from Greater Los Angeles, but especially provided the technical education for careers in web design, information technology and networking, and graphic design.

He is survived by: Jeffrey Bickel, husband; Aurora Diaz, mother; Nicolas Herman, Maribel, Judith, and Arlene, siblings.

Diaz was involved in many community organizations, serving as Webmaster for various Chambers of Commerce in the San Gabriel Valley.

Born in Tecomatlan, Jalisco, Mexico, Diaz immigrated here as a child with his parents. They lived in various parts of eastern Los Angeles, including City Terrace.

A graduate of Roosevelt High School, Class of 1977, Diaz spearheaded a folklorico ballet dance troupe at El Sereno Junior High, performing in and choreographing routines for junior high and high school students.

Diaz then enlisted in the United States Navy in 1979, proudly serving on the USS New Jersey (BB-62), where he collaborated with like-minded servicemen to share written stories and essays. This group was the beginning of Nuvein Foundation for Literature and the Arts.

After honorable discharge, he returned home to enroll at Cal Poly Pomona, earning his degree in 1992 in English Literature.

He and Jeff Bickel met in 1986 at KPFK radio in Los Angeles. Bickel was a staff member at KPFK, working on an initiative to enlist volunteers for the station. Since 1999, they were registered domestic partners, and were married in June 2008.

His extensive teaching experience includes a 23-year teaching position at Mt San Antonio College, UEI, Pasadena City College, El Dorado, Palladium Technical, and at his own school, Digital Business and Design College.

Forever remembered as “Our Storyteller”, Enrique will be sorely missed by the countless lives he enriched by means of mentoring, entrepreneurship, artist collectives, scholarships, fundraising, and leadership in community service.

==========

MEMORIAL SERVICES FOR ENRIQUE DIAZ

Date: April 7, 2011

Time: 6PM – 9PM

Grace T Black Auditorium

3130 Tyler Avenue

El Monte, California 91731

==========

MEMORIAL MASS FOR ENRIQUE DIAZ

Date: April 9, 2011

Time: 9AM

St. John Baptist Church

3843 Baldwin Park Boulevard

Baldwin Park, CA 91706

==========

El Día de los Muertos—¡Un Día Feliz!

el-dia-de-los-muertos

El Día de los Muertos, que se celebra el 2 de noviembre, es una de las fiestas más populares en México y en varias partes de los Estados Unidos. Data de la epoca pre-hispánica.   Para las culturas mexicanas (la olmeca, la maya, la azteca, etc.) “la muerte” era un concepto primordial, según el cual, los difuntos tenían que viajar a “Mictlán.” Su jornada era muy peligrosa. Tenían que pasar un río hondo, subir altísimas montañas y luchar contra animales salvajes.

No hubo ni premios ni castigos para la mayoría de los muertos, excepto que algunos difuntos dependiendo de su manera de morir, se convirtieron en dioses.  Los guerreros valientes resucitaron como aves con el deber de acompañar al sol en el alba o en el atardecer.

En el Día de los Muertos, muchas familias visitan los cementerios, adornan las tumbas, ponen flores (zempasuchil o maravillas) y enciendan velas.  Es una ocasión de gozo.   Se prenden velas, se preparan aguas de frutas y atole.  Se adornan “Panes de Muerto” con huesos de dulce arriba, y con azúcar roja para representar la sangre.  Hay una gran cantidad de galletas, dulces de calabaza, calacas endulzadas y conservas de fruta.

Se ven esqueletos y calaveras por todas partes.   Las celebraciones incluyen música, La Danza de los Viejitos y el Baile del Pescado Blanco.

¡El Día de los Muertos es una gran celebración de la vida en sí!

Profesora Esthela Torres de Siegrist, ABD, UNAM
David Siegrist, ABD, USC

Image Credit: Flickr – Glen’s Pics

Day of the Dead – A Happy Day

day-of-the-dead

The Day of the Dead is celebrated on November 2, and is one of the most popular holidays in Mexico and in various parts of the United States.  It takes place on November 2, and dates from pre-Hispanic times.  For ancient Mexican cultures (the Olmecs, the Mayas, the Aztecs, etc.) “death” was a major concern, according to which, the dearly departed set out for “Mictlan.” Theirs was a dangerous journey. The deceased had to ford a deep river, climb the highest mountains, and fight savage beasts.

There was no reward or punishment for most of the dead, except that some departed souls, depending on how they died, were reincarted as gods.  Brave warriors were reincarnated as winged birds, whose duty was to accompany the sun at dawn or at dusk.

On the Day of the Dead, many families visit cemeteries, where they adorn grave sites, place flowers (the zempasuchil or maravillas) and light candles.   It is a joyous occasion.  Candles are lit.  Fruit drinks, and atole are prepared.  Traditional “Day of the Dead” breads with bones on top, are adorned with red sugar, to symbolize blood.  Cookies, pumpkin-based candy, skulls of sugar, and fruit preserves abound.  Skeletons and skulls are seen everywhere.   Celebrations include music, the Dance of the Old Men and the White Fish dance.

by Professor Esthela Torres de Siegrist, ABD, UNAM
David Siegrist, ABD, USC

Image Credit: Flickr - Señor Codo